Ir para o conteúdo

Kyocera Torque XT (E6715) vs Bq Aquaris X5 (16GB)

Comparação lado a lado, prós, contras, diferenças entre os celulares Kyocera Torque XT vs Bq Aquaris X5 com especificações técnicas completas. Qual é o melhor?

,
Comparar Bq Aquaris X5 XKyocera Torque XT (E6715)03Pontos
Kyocera Torque XT (E6715)
4"
IPS

480x800

5
MP

1.3mp

1GB
RAM

32bits Dual

2500
mAh

(Removível)

vs
Bq Aquaris X5 (16GB)
5"
IPS

720x1280

13
MP

5mp

2GB
RAM

64bits Quad

2900
mAh

(Fixa)

Qual celular é melhor? Bq Aquaris X5 (16GB)

A comparação do MaisCelular é mais técnica do que pessoal, portanto, não avalie apenas isso. Nosso objetivo é lhe ajudar, mas o que é melhor para nós talvez não seja melhor para você. Quem decide o melhor é você! Comente!

Torque XT (E6715)3 Vantagens Kyocera Torque XT (E6715)vsAquaris X5 (16GB)20 Vantagens Bq Aquaris X5 (16GB)
+BarômetroVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do aparelho
vsNão suporta
+Li-Ion (Removível)Vantagem
Bateria removível pode ser trocada com facilidade
vsLiPo - polímeros de lítio (Fixa)
+A prova d'água (IPxx certificado)Vantagem
Proteção contra água permite você falar com seus amigos na chuva, por exemplo
vsNão suporta
1.2Ghz 32bits Dual-Corevs+1.4Ghz 64bits Quad-Core65%
Mais poder de processamento, você pode abrir seus aplicativos mais rápido
1GB LPDDR2vs+2GB LPDDR3100%
Mais memória RAM. Melhora a execução de aplicações pesadas e jogos
4GB (2GB disponível)vs+16GB (11GB disponível)5 vezes
Mais memória interna para aplicativos e arquivos
168 gramasvs+148 gramas14%
Mais leve
12,9 milímetrosvs+7,5 milímetros72%
Mais fino
480x800 pixelsvs+720x1280 pixels140%
Mais resolução de tela
233 PPIvs+294 PPI26%
Mais nitidez na tela porque tem mais pixels por polegada (ppi)
4"vs+5"25%
Tela maior
(traseira) 5MPvs+(traseira) 13MP154%
Mais resolução da câmera primária
Flash LEDvs+Flash LED duploVantagem
O Flash LED duplo ajuda em lugares escuros ou com pouca luz
(frontal) 1.3MPvs+(frontal) 5MP3 vezes
Mais resolução da segunda câmera para tirar fotos e selfies
(frontal) VGA (640x480)vs+(frontal) HD (1280x720)2 vezes
Mais qualidade na imagem ao gravar vídeo pela câmera secundária
Android 4.4.2 KitKatvs+Android 6.0.1 MarshmallowVantagem
Android 6.0.1 Marshmallow é mais atual e seguro
(4G+ LTE-A) 100 Mbpsvs+(4G LTE) 150 Mbps50%
Mais velocidade para baixar arquivos e navegar na internet
Não suportavs+GiroscópioVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do aparelho
2500 mAhvs+2900 mAh16%
Bateria - amperagem maior (mAh) permite mais tempo de uso do aparelho, mas isso também depende do hardware e uso
1 chipvs+2 chips Dual-ChipVantagem
É mais vantajoso ter mais de 1 operadora (chip) em um mesmo aparelho
Não suportavs+Redutor de ruídoVantagem
Redutor de ruído para o microfone permite melhor qualidade nas chamadas
Não suportavs+FMVantagem
Com rádio você pode ouvir seus jogos esportivos e músicas em geral
Versão 4.0 com A2DPvs+Versão 4.1 com A2DPVantagem
Bluetooth Versão 4.1 com A2DP é mais novo e mais veloz

24 Pontos em comum entre os aparelhos
Até 32GB microSD, microSDHC
TFT LCD IPS
16 milhões
Somente zoom digital
Foco automático
HDR foto na câm. principal
Full HD (1920x1080)
+17 pontos e outros na tabela abaixo

Consulte todas as especificações na tabela de comparação abaixo. Algumas não são consideradas na comparação com o placar anterior.

Destacar diferençasExibir tudo
CaracterísticasKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
ModeloTorque XT (E6715)Aquaris X5 (16GB)
Outros nomes do modeloKyocera TorqueXT E6715, Kyocera Torque 2Bq Aquaris X5 (16GB + 2GB RAM)
País ou região onde é vendidoespecificação não cadastradaEuropa
Europa
MarcaKyoceraBq
Lançamentooutubro, 2014novembro, 2015
Espessura12,9 milímetros7,5 milímetros
Dimensões (largura x altura)68,4 x 128,5 milímetros70,5 x 144,4 milímetros
Peso168 gramas148 gramas
Teclado Qwerty físicoNão suportaNão suporta
AntenaAntena internaAntena interna
Construção, materiaisespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Proteção contra água e outrosA prova d'água (IPxx certificado)Não suporta
Sistema (SO)Kyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Sistema operacionalAndroid 4.4.2 KitKatAndroid 5.1 Lollipop
Atualização firmwareespecificação não cadastradaAndroid 6.0.1 Marshmallow
HardwareKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Chipset32bits64bits - Qualcomm Snapdragon 412 MSM8916v2 (28nm)
CPU (processador, núcleos)1.2Ghz Dual-Core Qualcomm Snapdragon S4 MSM8960 Lite1.4Ghz Quad-Core ARM Cortex-A53
GPU (placa gráfica)Qualcomm Adreno 225Qualcomm Adreno 306 450Mhz
Memória RAM1GB LPDDR22GB LPDDR3
Memória interna4GB (2GB disponível)16GB (11GB disponível)
Memória externaAté 32GB microSD, microSDHC
(espaço dedicado)
Até 32GB microSD, microSDHC
(espaço dedicado)
TelaKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Tipo da telaTFT LCD IPSTFT LCD IPS
Tamanho da tela4" polegadas5" polegadas
Proporção da tela~51,8% (screen-to-body ratio)~67,7% (screen-to-body ratio)
TouchscreenCapacitiva MultitouchCapacitiva Multitouch 5 pontos
Resolução da tela480x800 pixels720x1280 pixels
Densidade (pixels x polegadas)233 PPI294 PPI
Cores16 milhões16 milhões
Tela resistente a riscosResistente a riscosDragontrail Glass
Rede de telefoniaKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Dual-chipNão suportaDual SIM Standby - Chamada ativa em uma das linhas
(espaço dedicado)
Cartão SIM1 chip
mini-SIM padrão (2FF)
2 chips Dual-Chip
nano-SIM (4FF)
Download/upload máximo100/50 Mbps150/50 Mbps
Tecnologia de telefonia2G, 3G, 4G2G, 3G, 4G
Frequências, bandasMostrar +detalhesEsconder detalhes
Frequência GSM MhzNão suportaQuad-Band 850/900/1800/1900
Rede 2G primáriaCDMA 800/1900GSM 850/900/1800/1900
Rede 3G primáriaCDMA2000 1xEV-DOUMTS 900/2100
Rede 4G primáriaLTE 1900LTE Cat4 800/1800/2100/2600 (Bands 1,3,7,20)
Rede 5G primáriaNão suportaNão suporta
Rede de dados móveis primáriaCDMA2000 EV-DO Rev A, LTE, LTE-AGPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE
Rede 2G secundáriaNão suportaGSM 850/900/1800/1900
Rede 3G secundáriaNão suportaNão suporta
Rede 4G secundáriaNão suportaNão suporta
Rede de dados móveis secundáriaNão suportaGPRS, EDGE
Mensagem e vozKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
MensagensSMS (T9), MMS, E-mail, Push mailSMS (T9), MMS, E-mail, Push mail
Viva vozSuportaSuporta
Video chamadaSuportaSuporta
Controle de chamadaGravador de vozDiscagem de voz, Gravador de voz
CâmeraKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Câmera traseira (principal)5 megapixels13 megapixels
Resolução câmera principal2592x1944 pixels4128x3096 pixels
Gravação vídeo câmera principalFull HD (1920x1080)Full HD (1920x1080) 30 fps
FlashFlash LEDFlash LED duplo
Abertura focalespecificação não cadastradaf/2.0 (aperture)
Distância focalespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Tamanho sensorespecificação não cadastrada1/3.06" polegadas
Tamanho pixelespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
AutofocusFoco automáticoFoco automático
Touch focusSuportaSuporta
Estabilização de imagemespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
ZoomSomente zoom digitalSomente zoom digital
Face/smile detectionDetecção facial, Detecção de sorrisoDetecção facial, Detecção de sorriso
Sensor BSINão suportaNão suporta
HDRHDR foto na câm. principalHDR foto na câm. principal
2ª câmeraKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Câmera frontal (secundária)1.3 megapixels5 megapixels
Resolução câmera frontal1280x1024 pixels2592x1944 pixels
Gravação vídeo câmera frontalVGA (640x480)HD (1280x720)
Flash frontalNão suportaNão suporta
Abertura focalespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Distância focalespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Tamanho sensorespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Tamanho pixelespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
MultimídiaKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
RádioNão suportaFM
TVNão suportaNão suporta
Formatos de vídeoMP4, H.264, H.263MP4, H.264, H.263, WMV, MKV
Formatos de áudioMP3, WAV, eAAC+MP3, WAV, WMA, eAAC+, FLAC
ConectividadeKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
USBMicroUSB 2.0MicroUSB 2.0
Saída para TVNão suportaNão suporta
Saída para áudioPlug 3.5mm P2Plug 3.5mm P2
BluetoothVersão 4.0 com A2DPVersão 4.1 com A2DP
WiFi802.11 b/g/n (2.4Ghz)802.11 b/g/n (2.4Ghz)
DLNANão suportaNão suporta
NFCSuportaSuporta
GPSA-GPS, GeoTaggingA-GPS, GeoTagging, GLONASS
IrDA infravermelhoNão suportaNão suporta
Outras funçõesKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
Redutor de ruídoNão suportaSuporta
VibraçãoSuportaSuporta
Toques, ringtonesPolifônicos e personalizadosPolifônicos e personalizados
Navegador webHTML, XHTML, HTML5HTML, XHTML, HTML5
Java / Flash playerSim / NãoNão suporta
SensoresAcelerômetro
Proximidade
Bússola
Luminosidade
Barômetro
Acelerômetro
Proximidade
Bússola
Luminosidade
Giroscópio
Outras características- Cores: Preto
- Push-to-talk
- HAC M4/T3
- WiFi hotspot
- Certificado IP67 - à prova de poeira e água até 1m por 30 min
- Certificado Military 810G - resistente a choque, temperaturas extremas, vibrações, chuva intensa, umidade, baixa pressão e exposição a radiação solar
- Cores: Preto, Branco, Rosa dourado
- USB OTG On-The-Go
- LED de notificação
- Câmera principal com Sony IMX214
- Som Dolby
- WiFi direct, hotspot
BateriaKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
BateriaLi-Ion (Removível)LiPo - polímeros de lítio (Fixa)
Capacidade bateria2500 mAh2900 mAh
Modelo / carregador (watts)especificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Autonomia conversação1000 minutos | 16,7 horas | 0,7 diaespecificação não cadastrada
Autonomia standbyespecificação não cadastradaespecificação não cadastrada
Taxa radiaçãoKyocera Torque XT (E6715)Bq Aquaris X5 (16GB)
SAR 1.6W/kg (EUA, Argentina, etc.)especificação não cadastradaespecificação não cadastrada
SAR 2W/kg (Brasil, U. Europeia, etc.)especificação não cadastrada0,491W/kg (cabeça) | 0,76W/kg (corpo)